{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Fohanno",
			"Fulup",
			"Y-M D"
		]
	},
	"confirmaccounts": "Kadarnaat ar goulennoù kont",
	"confirmaccount-desc": "Reiñ a ra ar galloud d'ar burevidi da wiriañ rekedoù ar c'hontoù implijer",
	"confirmaccount-maintext": "'''Implijet e vez ar bajenn-mañ evit kadarnaat ar goulennoù krouiñ kontoù evit ''{{SITENAME}}'''''.\n\nTri isroll a ya d'ober pep goulenn krouiñ ur gont implijer.\nUnan evit ar goulennoù da vezañ pledet ganto, unan evit ar re lakaet a-gostez gant merourien all da c'hortoz muioc'h a ditouroù, hag unan all evit ar goulennoù nac'het nevez zo.\n\nPa respontit d'ur  goulenn, gwiriit anezhañ pizh ha, diouzh an dro, kadarnait an titouroù zo ennañ.\nMiret e vo hoc'h oberiadennoù en ur marilh a-ziforc'h.\nEmaoc'h sañset adwelet ivez an obererezh a c'hoarvez amañ en tu all eus ar pezh a rit-c'hwi hoc'h-unan.",
	"confirmaccount-list": "A-is emañ roll ar goulennoù krouiñ kontoù a chom da vezañ aprouet.\nUr wezh aprouet pe distaolet ur goulenn e vo tennet a-ziwar ar roll.",
	"confirmaccount-list2": "A-is emañ roll ar goulennoù distaolet nevez zo a c'hall bezañ diverket ent emgefre goude un nebeud devezhioù. Aprouet e c'hallont c'hoazh bezañ, setu ma c'hallit teuler ur sell war an nac'hadennoù a-raok ma vint diverket.",
	"confirmaccount-list3": "A-is emañ roll ar goulennoù krouiñ kontoù zo aet d'o zermen; diverket e c'hallfent bezañ ent emgefre a-benn un nebeud deizioù.\nAprouet e c'hallont c'hoazh bezañ.",
	"confirmaccount-text": "Setu ur goulenn da c'hortoz evit ur gont implijer war '''{{SITENAME}}'''.\n\nGwiriit pizh an holl ditouroù a-is. Ma aprouit ar goulenn, diuzit ar statud da vezañ roet d'an implijer. Ne sello ket ar c'hemmoù degaset da vuhezskridoù an arload ouzh an daveennoù-pad miret a-raok.\n\nNotit e c'hallit dibab krouiñ ur gont gant un anv all. Na rit se nemet kuit da gaout tabutoù gant anvioù implijerien all.\n\nMar kuitait ar bajenn-mañ hep kadarnaat pe disteuler ar goulenn e chomo hemañ war c'hortoz.",
	"confirmaccount-none-o": "N'eus er mare-mañ, er roll, goulenn krouiñ kont digor ebet da c'hortoz.",
	"confirmaccount-none-h": "N'eus er mare-mañ, er roll, goulenn krouiñ kont ebet da c'hortoz.",
	"confirmaccount-none-r": "Evit ar mare n'eus ket a c'houlennoù distaolet er roll.",
	"confirmaccount-none-e": "N'eus er roll, er mare-mañ, goulenn krouiñ kont ebet zo aet d'e dermen.",
	"confirmaccount-real-q": "Anv",
	"confirmaccount-email-q": "Postel",
	"confirmaccount-bio-q": "Levrlennadur",
	"confirmaccount-showopen": "rekedoù digor",
	"confirmaccount-showrej": "rekedoù distaolet",
	"confirmaccount-showheld": "goulennoù dalc'het",
	"confirmaccount-showexp": "Goulennoù dispredet",
	"confirmaccount-review": "Adwelet",
	"confirmaccount-types": "Diuzañ ur gont er roll gortoz amañ a-is :",
	"confirmaccount-all": "(Gwelet an holl rolloù gortoz)",
	"confirmaccount-type": "Roll gortoz :",
	"confirmaccount-type-0": "oberourien posupl",
	"confirmaccount-type-1": "kenoberien posupl",
	"confirmaccount-q-open": "rekedoù digor",
	"confirmaccount-q-held": "goulennoù dalc'het",
	"confirmaccount-q-rej": "goulennoù distaolet nevez zo",
	"confirmaccount-q-stale": "Goulennoù dispredet",
	"confirmaccount-badid": "N'eus goulenn ebet da c'hortoz a glot gant an ID roet.\nMoarvat eo bet graet war-dro dija.",
	"confirmaccount-leg-user": "Kont implijer",
	"confirmaccount-leg-areas": "Diduadennoù pennañ",
	"confirmaccount-leg-person": "Titouroù personel",
	"confirmaccount-leg-other": "Titouroù all",
	"confirmaccount-leg-ip": "roadennoù chomlec'h IP",
	"confirmaccount-name": "Anv implijer",
	"confirmaccount-real": "Anv :",
	"confirmaccount-email": "Postel :",
	"confirmaccount-reqtype": "Lec'hiadur :",
	"confirmaccount-pos-0": "aozer",
	"confirmaccount-pos-1": "skridaozer",
	"confirmaccount-bio": "Buhezskrid :",
	"confirmaccount-attach": "Diverrañ/CV :",
	"confirmaccount-notes": "Notennoù ouzhpenn :",
	"confirmaccount-urls": "Roll lec'hiennoù web :",
	"confirmaccount-none-p": "(n'eo ket pourchaset)",
	"confirmaccount-confirm": "Implijit ar boutonioù amañ dindan da zegemer, nach pe zerc'hel ar goulenn-mañ :",
	"confirmaccount-econf": "(kadarnaet)",
	"confirmaccount-withcv": "(CV amañ kevret)",
	"confirmaccount-reject": "({{GENDER:$1|distaolet}} gant [[User:$1|$1]] d'an $3 da $4)",
	"confirmaccount-rational": "Abeg roet d'an dud war ar renk",
	"confirmaccount-noreason": "(hini ebet)",
	"confirmaccount-autorej": "(distaolet eo bet ar goulenn-mañ ent emgefre abalamour d'an dioberiantiz)",
	"confirmaccount-held": "({{GENDER:$1|merket}} \"miret\" gant [[User:$1|$1]] d'an $3 da $4)",
	"confirmaccount-blockip": "Stankañ ar chomlec'h IP",
	"confirmaccount-create": "Asantiñ (krouiñ ar gont)",
	"confirmaccount-deny": "Disteurel (lemel eus ar roll)",
	"confirmaccount-hold": "Mirout",
	"confirmaccount-spam": "Strob (na gasit ket posteloù)",
	"confirmaccount-reason": "Evezhiadenn (lakaet e vo er postel) :",
	"confirmaccount-ip": "Chomlec'h IP :",
	"confirmaccount-agent": "Implijer-Gwazour :",
	"confirmaccount-legend": "Kadarnaat/nac'hañ ar gont",
	"confirmaccount-submit": "Kadarnaat",
	"confirmaccount-needreason": "Ret eo deoc'h pourchas un abeg er voest amañ dindan.",
	"confirmaccount-canthold": "Ar reked-mañ a zo pe kemeret e kont dija, pe dilamet.",
	"confirmaccount-acc": "Kardarnaet eo bet ar goulenn kont ;\nkrouet eo bet ar gont implijer nevez [[User:$1|$1]].",
	"confirmaccount-rej": "Distaolet eo bet ar goulenn kont.",
	"confirmaccount-viewing": "(gwelet gant [[User:$1|$1]] evit bremañ)",
	"confirmaccount-summary": "O krouiñ pajenn implijer un implijer nevez.",
	"confirmaccount-welc": "'''Degemer mat e ''{{SITENAME}}''!'''\nSpi hon eus e kemerot perzh da vat ha mat.\nMarteze hoc'h eus c'hoant da lenn ar [{{MediaWiki:Helppage}} pajennoù skoazell].\nAdarre, degemer mat ha plijadur deoc'h !",
	"confirmaccount-wsum": "Degemer mat !",
	"confirmaccount-email-subj": "Goulenn ur gont war {{SITENAME}}",
	"confirmaccount-email-body": "Ho koulenn kont zo bet aprouet e {{SITENAME}}.\n\nAnv ar gont : $1\n\nGer-tremen : $2\n\nAbalamour d'ar surentez e tleot cheñch ho ker-tremen pa gevreot evit ar wech kentañ.\nEvit kevreañ, kit da {{fullurl:Special:UserLogin}}, mar plij.",
	"confirmaccount-email-body2": "Ho koulenn kont zo bet aprouet e {{SITENAME}}.\n\nAnv ar gont : $1\n\nGer-tremen : $2\n\n$3\n\nAbalamour d'ar surentez e tleot cheñch ho ker-tremen ar wech kentañ ma kevreot.\nEvit kevreañ, kit da {{fullurl:Special:UserLogin}}, mar plij.",
	"confirmaccount-email-body3": "Ho tigarez met distaolet eo bet ho koulenn evit ar gont \"$1\" war {{SITENAME}}.\n\nMeur a abeg a c'hall displegañ kement-mañ.\nMarteze n'eo ket bet leuniet mat ar furmskrid ganeoc'h, pe n'hoc'h eus ket lakaet a-walc'h a ditouroù. A c'hall bezaén ne glotfe ket ho koulenn gant an dezverkoù rekis ivez.\nGallout a ra bezañ rolloù daremprediñ mwar al lec'hienn a c'hallit mont da welet mar fell deoc'h gouzout hiroc'h diwar-benn dezverkoù ar c'hontoù implijer.",
	"confirmaccount-email-body4": "Ho tigarez, distaolet eo bet ho koulenn kont \"$1\" evit {{SITENAME}}.\n\n$2\n\nGallout a ra bezañ rolloù daremprediñ a c'hallit mont da welet mar fell deoc'h gouzout hiroc'h diwar-benn dezverkoù rekis ar c'hontoù implijer.",
	"confirmaccount-email-body5": "A-raok na c'hallfe ho koulenn kont \"$1\" bezañ degemeret evit {{SITENAME}} e rankit rein un nebeud titouroù ouzhpenn.\n\n$2\n\nGallout a ra bezañ rolloù daremprediñ a c'hallit mont da welet mar fell deoc'h gouzout hiroc'h diwar-benn dezverkoù rekis ar c'hontoù implijer."
}