{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"Rotemliss",
			"StuB",
			"YaronSh",
			"Yona b",
			"Guycn2"
		]
	},
	"confirmaccounts": "אישור בקשות חשבון",
	"confirmaccount-desc": "הענקת היכולת לביורוקרטים לאשר בקשות לחשבונות",
	"confirmaccount-maintext": "'''הדף הזה משמש לאישור בקשות ממתינות לפתוח חשבון באתר {{SITENAME}}'''.\n\nכל בקשה לפתוח חשבון מכילה שלושה תורי־משנה.\nאחד לבקשה הפתוחה, אחד לאלה שהטיפול בהם הושהה על־ידי מפעילים אחרים בשל המתנה למידע נוסף, ועוד אחד לבקשות שנדחו לאחרונה.\n\nבזמן מענה לבקשה, יש לסקור אותה בתשומת לב ואם יש בכך צורך לוודא שהמידע בבקשה נכון.\nהפעולות שתעשו תירשמנה ביומן פרטי.\nכמו־כן, מצופה שתוכלו לסקור גם פעילות של מפעילים אחרים באישור חשבונות.",
	"confirmaccount-list": "להלן מופיעה רשימת חשבונות הממתינים לאישור.\nלאחר דחייה או אישור של אחת הבקשות היא תוסר מרשימה זו.",
	"confirmaccount-list2": "להלן רשימה של בקשות חשבון שנדחו לאחרונה ויימחקו אוטומטית לאחר מספר ימים.\nעדיין אפשר לאשר את החשבונות האלה, אבל כדאי לבדוק לפני־כן מדוע המפעיל דחה את הבקשה.",
	"confirmaccount-list3": "להלן רשימה של בקשות חשבון שנדחו לאחרונה ויימחקו אוטומטית לאחר מספר ימים.\nעדיין אפשר לאשר את החשבונות האלה.",
	"confirmaccount-text": "יש בקשה ממתינה לחשבון באתר '''{{SITENAME}}'''.\n\nנא לסקור את המידע להלן בעיון.\nאם אתם מאשרים את הבקשה, השתמשו בתפריט הנפתח כדי לקבוע את מצב החשבון של המשתמש.\nעריכות בקורות החיים בבקשה לא תשפענה על האחסון הקבוע של פרטי הזיהוי.\nשימו לב שאפשר ליצור חשבון בשם אחר.\nהשתמשו בזה רק כדי להימנע מהתנגשויות עם שמות אחרים.\n\nאם אתם פשוט תעזבו את הדף הזה בלי לאשר או לדחות את הבקשה הזאת, הבקשה תישאר בהמתנה.",
	"confirmaccount-none-o": "אין כעת בקשות ממתינות לפתוח חשבון ברשימה הזאת.",
	"confirmaccount-none-h": "אין כעת בקשות ממתינות מוחזקות לפתוח חשבון ברשימה הזאת.",
	"confirmaccount-none-r": "אין כעת בקשות לפתוח חשבון שנדחו לאחרוה ברשימה הזאת.",
	"confirmaccount-none-e": "אין כעת בקשות לפתוח חשבון שפג תוקפן ברשימה הזאת.",
	"confirmaccount-real-q": "שם",
	"confirmaccount-email-q": "דוא\"ל",
	"confirmaccount-bio-q": "ביוגרפיה",
	"confirmaccount-showopen": "בקשות פתוחות",
	"confirmaccount-showrej": "בקשות שנדחו",
	"confirmaccount-showheld": "בקשות שעוכבו",
	"confirmaccount-showexp": "בקשות שפג תוקפן",
	"confirmaccount-review": "סקירה",
	"confirmaccount-types": "בחירת תור אישור חשבונות מתוך הרשימה להלן:",
	"confirmaccount-all": "(הצגת כל התורים)",
	"confirmaccount-type": "תור:",
	"confirmaccount-type-0": "כותבים עתידיים",
	"confirmaccount-type-1": "עורכים עתידיים",
	"confirmaccount-q-open": "בקשות פתוחות",
	"confirmaccount-q-held": "בקשות שעוכבו",
	"confirmaccount-q-rej": "בקשות שנדחו לאחרונה",
	"confirmaccount-q-stale": "בקשות שפג תוקפן",
	"confirmaccount-badid": "אין בקשות ממתינות העונות למס' הנתון.\nיתכן שהבקשה כבר טופלה.",
	"confirmaccount-leg-user": "חשבון משתמש",
	"confirmaccount-leg-areas": "תחומי עניין עיקריים",
	"confirmaccount-leg-person": "מידע אישי",
	"confirmaccount-leg-other": "מידע אחר",
	"confirmaccount-leg-ip": "נתוני כתובת IP",
	"confirmaccount-name": "שם משתמש",
	"confirmaccount-real": "שם:",
	"confirmaccount-email": "דוא\"ל:",
	"confirmaccount-reqtype": "משרה:",
	"confirmaccount-pos-0": "מחבר",
	"confirmaccount-pos-1": "עורך",
	"confirmaccount-bio": "ביוגרפיה:",
	"confirmaccount-attach": "קורות חיים:",
	"confirmaccount-notes": "הערות נוספות:",
	"confirmaccount-urls": "רשימת אתרים:",
	"confirmaccount-none-p": "(לא צוין)",
	"confirmaccount-confirm": "השתמשו באפשרויות שלהלן כדי לקבל, לדחות או לעכב בקשה זו:",
	"confirmaccount-econf": "(מאושרת)",
	"confirmaccount-withcv": "(קורות החיים מצורפים)",
	"confirmaccount-reject": "(נדחתה על ידי [[User:$1|$1]] ב־$3 בשעה $4)",
	"confirmaccount-rational": "ההסבר שניתן לפונה:",
	"confirmaccount-noreason": "(ללא)",
	"confirmaccount-autorej": "(הבקשה הזאת נמחקה לאור חוסר פעילות)",
	"confirmaccount-held": "(סומנה להמתנה על ידי [[User:$1|$1]] ב־$3 בשעה $4)",
	"confirmaccount-blockip": "חסימת כתובת ה־IP",
	"confirmaccount-create": "אישור (יצירת חשבון)",
	"confirmaccount-deny": "דחייה (מחיקת הבקשה)",
	"confirmaccount-hold": "עיכוב",
	"confirmaccount-spam": "זבל (ללא שליחת הודעה בדוא\"ל)",
	"confirmaccount-reason": "הערה (תיכלל בהודעת הדוא\"ל):",
	"confirmaccount-ip": "כתובת IP:",
	"confirmaccount-xff": "X-Forwarded-For:",
	"confirmaccount-agent": "User-Agent:",
	"confirmaccount-legend": "לאשר / לדחות את זה בחשבון",
	"confirmaccount-submit": "אישור",
	"confirmaccount-needreason": "יש לספק סיבה בתיבת התגובה למטה.",
	"confirmaccount-canthold": "בקשה זו כבר נמצאת בהמתנה או מחוקה.",
	"confirmaccount-badaction": "פעולה תקינה (קבלה, דחייה, החזקה) צריכה להיות מצוינת כדי להמשיך.",
	"confirmaccount-acc": "בקשת החשבון אושרה; נוצר חשבון משתמש חדש בשם [[User:$1|$1]].",
	"confirmaccount-rej": "בקשת החשבון נדחתה.",
	"confirmaccount-viewing": "(הבקשה נצפית כרגע בידי [[User:$1|$1]])",
	"confirmaccount-summary": "יצירת דף משתמש למשתמש חדש",
	"confirmaccount-welc": "'''ברוכים הבאים לאתר ''{{SITENAME}}''!'''\nאנו מקווים שתרומותיכם יהיו רבות וטובות.\nכנראה כדאי שתקראו עכשיו את [{{MediaWiki:Helppage}} דפי העזרה].\nושוב, ברוכים הבאים, תיהנו!",
	"confirmaccount-wsum": "ברוכים הבאים!",
	"confirmaccount-email-subj": "בקשת חשבון באתר {{SITENAME}}",
	"confirmaccount-email-body": "בקשתך לקבלת חשבון אושרה באתר {{SITENAME}}.\n\nשם החשבון: $1\n\nסיסמה: $2\n\nמטעמי אבטחה עליכם לשנות את סיסמתכם עם כניסתכם הראשונה.\nכדי להכנס, אנא עברו לכתובת {{fullurl:Special:UserLogin}}.",
	"confirmaccount-email-body2": "בקשתכם לקבלת חשבון באתר {{SITENAME}} אושרה.\n\nשם החשבון: $1\n\nסיסמה: $2\n\n$3\n\nמטעמי אבטחה תזדקקו לשנות את סיסמתכם עם הכניסה הראשונה.\nכדי להתחבר אנא גשו לכתובת {{fullurl:Special:UserLogin}}.",
	"confirmaccount-email-body3": "סליחה, הבקשה ליצור את החשבון \"$1\" נדחתה באתר {{SITENAME}}.\n\nיש מספר סיבות אפשריות לכך.\nייתכן שלא מילאתם את הטופס נכון, לא נתתם תשובות באורך הדרוש, או לא עמדתם בתנאי כלשהו שמוגדר במדיניות.\nייתכן שבאתר יש רשימת קשר שאפשר להשתמש בה כדי לברר מידע נוסף על המדיניות הזאת.",
	"confirmaccount-email-body4": "סליחה, הבקשה ליצור את החשבון \"$1\" נדחתה באתר {{SITENAME}}.\n\n$2\n\nייתכן שבאתר יש רשימת קשר שאפשר להשתמש בה כדי לברר מידע נוסף על המדיניות הזאת.",
	"confirmaccount-email-body5": "לפני שהבקשה לחשבון \"$1\" יכולה לקבל אישור באתר {{SITENAME}}, יש לספק מידע אישי נוסף.\n\n$2\n\nייתכן שבאתר יש רשימת קשר שאפשר להשתמש בה כדי לברר מידע נוסף על המדיניות הזאת."
}