{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bennylin",
			"Farras",
			"Irwangatot",
			"IvanLanin",
			"Iwan Novirion",
			"Rex"
		]
	},
	"confirmaccounts": "Konfirmasi permintaan akun",
	"confirmaccount-desc": "Memberikan fungsi teknis tambahan bagi birokrat untuk mengkonfirmasikan permintaan akun",
	"confirmaccount-maintext": "'''Halaman ini digunakan untuk mengkonfirmasikan permintaan akun di ''{{SITENAME}}'''''.\n\nSetiap antrean permintaan akun memiliki tiga sub-antrean.\nSatu untuk permintaan yang belum ditinjau, satu untuk akun yang ditunda oleh pengurus lain karena menunggu informasi tambahan, dan terakhir untuk permintaan yang baru ditolak.\n\nJika Anda hendak meresponi sebuah permintaan, tinjau dengan hati-hati, dan jika diperlukan, konfirmasikan informasi yang disertakan.\nTindakan Anda akan dimasukkan ke dalam log privat.\nAnda juga perlu meninjau aktivitas apa pun yang dilakukan di sini di samping yang Anda lakukan sendiri.",
	"confirmaccount-list": "Berikut adalah daftar permintaan akun yang menunggu persetujuan.\nJika disetujui ataupun ditolak, permintaan tersebut akan dikeluarkan dari daftar ini.",
	"confirmaccount-list2": "Berikut adalah daftar permintaan akun yang baru ditolak dan akan dihapus secara otomatis setelah beberapa hari.\nPermintaan ini masih dapat disetujui untuk dijadikan akun, tetapi Anda mungkin perlu mendiskusikan terlebih dahulu dengan pengurus yang menolak permintaan tersebut sebelumnya.",
	"confirmaccount-list3": "Berikut adalah daftar permintaan akun yang telah kedaluwarsa dan akan dihapus dalam beberapa hari.\nPermintaan ini masih dapat disetujui untuk dijadikan akun.",
	"confirmaccount-text": "Ini adalah antrean permintaan untuk membuat akun di '''{{SITENAME}}'''.\n\nTinjau informasi berikut dengan seksama.\nJika Anda menyetujui permintaan ini, gunakan daftar dropdown untuk mengeset status akun pengguna tersebut.\nSuntingan terhadap biografi pendaftar tidak akan mempengaruhi data kepercayaan yang disimpan permanen.\nPerlu dicatat bahwa Anda dapat memilih untuk membuat akun dengan nama akun yang berbeda.\nLakukan ini untuk menghindari kekeliruan dengan nama lain.\n\nJika Anda tidak menyetujui atau menolak permintaan ini, maka permintaan ini akan tetap berada dalam status antrean.",
	"confirmaccount-none-o": "Tidak ada antrean permintaan akun dalam daftar ini.",
	"confirmaccount-none-h": "Tidak ada antrean permintaan akun yang ditunda dalam daftar ini.",
	"confirmaccount-none-r": "Tidak ada permintaan akun yang baru ditolak di daftar ini.",
	"confirmaccount-none-e": "Tidak ada permintaan akun yang kedaluwarsa dalam daftar ini.",
	"confirmaccount-real-q": "Nama",
	"confirmaccount-email-q": "Surel",
	"confirmaccount-bio-q": "Biografi",
	"confirmaccount-showopen": "permintaan dalam antrean",
	"confirmaccount-showrej": "permintaan ditolak",
	"confirmaccount-showheld": "permintaan ditunda",
	"confirmaccount-showexp": "permintaan kedaluwarsa",
	"confirmaccount-review": "Tinjau",
	"confirmaccount-types": "Pilih antrean konfirmasi akun di bawah ini:",
	"confirmaccount-all": "(tampilkan semua antrean)",
	"confirmaccount-type": "Antrean:",
	"confirmaccount-type-0": "penulis prospektif",
	"confirmaccount-type-1": "penyunting prospektif",
	"confirmaccount-q-open": "permintaan dalam antrean",
	"confirmaccount-q-held": "permintaan ditunda",
	"confirmaccount-q-rej": "permintaan ditolak",
	"confirmaccount-q-stale": "permintaan kedaluwarsa",
	"confirmaccount-badid": "Tidak ada permintaan dalam antrean yang terkait dengan ID tersebut.\nMungkin permintaan tersebut telah ditangani.",
	"confirmaccount-leg-user": "Akun pengguna",
	"confirmaccount-leg-areas": "Bidang utama yang diminati",
	"confirmaccount-leg-person": "Informasi pribadi",
	"confirmaccount-leg-other": "Informasi lain",
	"confirmaccount-leg-ip": "Data alamat IP",
	"confirmaccount-name": "Nama pengguna",
	"confirmaccount-real": "Nama:",
	"confirmaccount-email": "Surel:",
	"confirmaccount-reqtype": "Posisi:",
	"confirmaccount-pos-0": "penulis",
	"confirmaccount-pos-1": "penyunting",
	"confirmaccount-bio": "Biografi:",
	"confirmaccount-attach": "Resume/CV:",
	"confirmaccount-notes": "Catatan tambahan:",
	"confirmaccount-urls": "Daftar situs web:",
	"confirmaccount-none-p": "(tidak diberikan)",
	"confirmaccount-confirm": "Gunakan opsi berikut untuk menyetujui, menolak, atau menunda permintaan ini:",
	"confirmaccount-econf": "(telah dikonfirmasi)",
	"confirmaccount-withcv": "(CV terlampir)",
	"confirmaccount-reject": "(ditolah oleh [[User:$1|$1]] pada $2)",
	"confirmaccount-rational": "Alasan yang diberikan kepada pendaftar:",
	"confirmaccount-noreason": "(tidak ada)",
	"confirmaccount-autorej": "(permintaan ini telah dihapus secara otomatis karena ketidakaktifan)",
	"confirmaccount-held": "(ditandai \"ditunda\" oleh [[User:$1|$1]] pada $2)",
	"confirmaccount-create": "Setuju (buat akun)",
	"confirmaccount-deny": "Tolak",
	"confirmaccount-hold": "Tunda",
	"confirmaccount-spam": "Spam (jangan kirim surel)",
	"confirmaccount-reason": "Komentar (akan dimasukkan dalam surel):",
	"confirmaccount-ip": "Alamat IP:",
	"confirmaccount-legend": "Konfirmasi/menolak akun ini",
	"confirmaccount-submit": "Konfirmasi",
	"confirmaccount-needreason": "Anda harus memberikan sebuah alasan dalam kotak komentar berikut.",
	"confirmaccount-canthold": "Permintaan ini telah ditunda atau dihapuskan.",
	"confirmaccount-acc": "Permintaan akun berhasil dikonfirmasikan;\nakun pengguna baru [[User:$1|$1]] telah dibuat.",
	"confirmaccount-rej": "Permintaan akun berhasil ditolak.",
	"confirmaccount-viewing": "(saat ini sedang ditinjau oleh [[User:$1|$1]])",
	"confirmaccount-summary": "Membuat halaman pengguna dengan biografi pengguna baru.",
	"confirmaccount-welc": "'''Selamat datang di ''{{SITENAME}}''!'''\nSemoga Anda memberikan kontribusi yang banyak dan berkualitas.\nAnda mungkin ingin membaca [{{MediaWiki:Helppage}} halaman bantuan].\nSekali lagi, selamat datang!",
	"confirmaccount-wsum": "Selamat datang!",
	"confirmaccount-email-subj": "Permintaan akun {{SITENAME}}",
	"confirmaccount-email-body": "Permintaan akun Anda telah disetujui di {{SITENAME}}.\n\nNama akun: $1\n\nKata sandi: $2\n\nUntuk alasan keamanan Anda harus mengubah kata sandi Anda pada saat masuk log pertama kali.\nUntuk masuk log, silakan tuju {{fullurl:Special:Userlogin}}.",
	"confirmaccount-email-body2": "Permintaan akun Anda telah disetujui di {{SITENAME}}.\n\nNama akun: $1\n\nKata sandi: $2\n\n$3\n\nUntuk alasan keamanan Anda harus mengubah kata sandi Anda pada saat masuk log pertama kali.\nUntuk masuk log, silakan tuju {{fullurl:Special:Userlogin}}.",
	"confirmaccount-email-body3": "Maaf, permintaan Anda untuk akun \"$1\" telah ditolak oleh {{SITENAME}}.\n\nAda beberapa kemungkinan ini bisa terjadi. \nAnda mungkin tidak mengisi formulir dengan benar, tidak memberikan cukup keterangan dalam jawaban Anda, atau gagal memenuhi beberapa kriteria kebijakan. \nMungkin ada daftar kontak di situs yang dapat Anda gunakan jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang kebijakan akun pengguna.",
	"confirmaccount-email-body4": "Maaf, permintaan anda untuk akun \"$1\" telah ditolak oleh {{SITENAME}}.\n\n$2\n\nMungkin ada daftar kontak di situs yang dapat Anda gunakan jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang kebijakan account pengguna.",
	"confirmaccount-email-body5": "Sebelum permintaan anda untuk akun \"$1\"  dapat diterima oleh {{SITENAME}} anda harus mengisi beberapa informasi tambahan.\n\n$2\n\nMungkin ada daftar kontak di situs yang dapat Anda gunakan jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang kebijakan account pengguna."
}