{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bjankuloski06",
			"Brest"
		]
	},
	"confirmaccounts": "Потврдување на барања за сметки",
	"confirmaccount-extensionname": "Потврди кориснички сметки",
	"confirmaccount-desc": "Им овозможува на бирократите да потврдуваат барања за сметка",
	"confirmaccount-maintext": "'''Оваа страница служи за потврдување на барања за сметки на „{{SITENAME}}'''.\n\nСекојa редica на барања за сметки се состои од три подредици.\nЕдна за отворено барање, една за оние ставени на чекање од други администратори заради потреба од повеќе информации, и трета за неодамна одбиени барања.\n\nКога одговарате на барање, прегледајте го и оценете го внимателно, и по потреба, проверете ги наведените информациите.\nВашите постапки ќе бидат доверливо заведени.\nОд вас се очекува и да ги прегледувате сите дејствија што се случуваат овде покрај она што го правите вие самите.",
	"confirmaccount-list": "Подолу е наведен списокот на барања за сметка во исчекување на одобрение.\nШтом ќе се одобри или одбие едно барање, истото ќе биде отстрането од списокот.",
	"confirmaccount-list2": "Подолу е наведен список на неодамна одбиени барања за сметка, кои може автоматски да бидат избришани по неколку дена.\nТие сепак можат да се одобрат и да се создадат сметки, иако пред ова да го направите, препорачуваме прво да го консултирате администраторот кој го одбил барањето.",
	"confirmaccount-list3": "Подолу е наведен список на истечени барања за сметка кои може да се избришат автоматски за неколку дена.\nТие сепак можат да се потврдат и да се создадат сметки.",
	"confirmaccount-text": "Ова е барање за корисничка сметка на '''{{SITENAME}}''' во исчекување.\n\nВнимателно прегледајте ги информациите подолу.\nАко решивте да го одобрите барањето, поставете го статусот на корисникот од паѓачкиот список.\nИзмените во биографијата нема да влијаат врз постојаното складирано полномоштво.\nМожете да ја создадете сметката со поинакво корисничко име.\nОва користете го само кога некое име се коси со некое друго постоечко име.\n\nАко ја напуштите страницава без да го одобрите или одбиете барањето, тоа ќе си остане во исчекување.",
	"confirmaccount-none-o": "Моментално на списокот нема отворени барања за сметка во исчекување.",
	"confirmaccount-none-h": "Моментално на списокот нема задржани барања за сметка во исчекување.",
	"confirmaccount-none-r": "Моментално нема неодамна одбиени барања за сметка на списокот.",
	"confirmaccount-none-e": "Моментално нема истечени барања за сметки на списокот.",
	"confirmaccount-real-q": "Име",
	"confirmaccount-email-q": "Е-пошта",
	"confirmaccount-bio-q": "Биографија",
	"confirmaccount-showopen": "отворени барања",
	"confirmaccount-showrej": "одбиени барања",
	"confirmaccount-showheld": "задржани барања",
	"confirmaccount-showexp": "истечени барања",
	"confirmaccount-review": "Прегледај",
	"confirmaccount-types": "Одберете редица на чекање за потврда на сметка подолу:",
	"confirmaccount-all": "(покажи ги сите редици)",
	"confirmaccount-type": "Редица:",
	"confirmaccount-type-0": "идни автори",
	"confirmaccount-type-1": "идни уредници",
	"confirmaccount-q-open": "отворени барања",
	"confirmaccount-q-held": "задржани барања",
	"confirmaccount-q-rej": "неодамна одбиени барања",
	"confirmaccount-q-stale": "истечени барања",
	"confirmaccount-badid": "Не постои барање во исчекување кое соодветствува на наведениот ид. број.\nМожно е барањето веќе да е обработено.",
	"confirmaccount-leg-user": "Корисничка сметка",
	"confirmaccount-leg-areas": "Главни полиња на интерес",
	"confirmaccount-leg-person": "Лични податоци",
	"confirmaccount-leg-other": "Други информации",
	"confirmaccount-leg-ip": "Податоци за IP-адресата",
	"confirmaccount-name": "Корисничко име",
	"confirmaccount-real": "Име:",
	"confirmaccount-email": "Е-пошта:",
	"confirmaccount-reqtype": "Позиција:",
	"confirmaccount-pos-0": "автор",
	"confirmaccount-pos-1": "уредник",
	"confirmaccount-bio": "Биографија:",
	"confirmaccount-attach": "Резиме/CV:",
	"confirmaccount-notes": "Дополнителни белешки:",
	"confirmaccount-urls": "Список на мрежни места:",
	"confirmaccount-none-p": "(не е наведено)",
	"confirmaccount-confirm": "Подолу изберете дали да го прифатите, одбиете или задржите ова барање:",
	"confirmaccount-econf": "(потврдено)",
	"confirmaccount-withcv": "(CV приложено)",
	"confirmaccount-reject": "({{GENDER:$1|одбиено}} од [[User:$1|$1]] на $3 во $4 ч.)",
	"confirmaccount-rational": "Објаснение за барателот:",
	"confirmaccount-noreason": "(нема)",
	"confirmaccount-autorej": "(ова барање е автоматски отфрлено поради неактивност)",
	"confirmaccount-held": "({{GENDER:$1|обележано}} како „на чекање“ од [[User:$1|$1]] на $3 во $4 ч.)",
	"confirmaccount-blockip": "Блокирај IP-адреса",
	"confirmaccount-create": "Прифати (создај сметка)",
	"confirmaccount-deny": "Одбиј (отстрани од списокот)",
	"confirmaccount-hold": "На чекање",
	"confirmaccount-spam": "Спам (не го испраќајте писмото)",
	"confirmaccount-reason": "Коментар (ќе биде вклучен во е-поштата):",
	"confirmaccount-ip": "IP-адреса:",
	"confirmaccount-xff": "X-Forwarded-For:",
	"confirmaccount-agent": "Кориснички вршител:",
	"confirmaccount-legend": "Прифати/одбиј ја оваа корисничка сметка",
	"confirmaccount-submit": "Потврди",
	"confirmaccount-needreason": "Морате да наведете причина во полето за коментар подолу.",
	"confirmaccount-canthold": "Ова барање е веќе во задршка или е избришано.",
	"confirmaccount-badaction": "Неважечка постапка. За да продолжите мора да назначите прифати, одбиј или задршка.",
	"confirmaccount-mismatched": "Полево мора да одговара на она од изворното барање за сметка.",
	"confirmaccount-mismatched-general": "Побарано е презапишување врз поле од изворното барање за сметка кое не се допушта, или пак не е зададено „испрати ја лозинката“.",
	"confirmaccount-acc": "Барањето за сметка е поврдено;\n\tсоздадена нова корисничка сметка [[User:$1|$1]].",
	"confirmaccount-rej": "Барањето за сметка е одбиено.",
	"confirmaccount-viewing": "(во моментов {{GENDER:$1|ја гледа}} корисникот [[User:$1|$1]])",
	"confirmaccount-summary": "Создавање на корисничка страница на нов корисник.",
	"confirmaccount-welc": "'''Добре дојдовте на ''{{SITENAME}}''!'''\nСе надеваме дека ќе придонесувате многу и квалитетно.\nПрепорачуваме да ги прочитате [{{MediaWiki:Helppage}} страниците за помош].\nУште еднаш, добре дојдовте и пријатен престој!",
	"confirmaccount-wsum": "Добре дојдовте!",
	"confirmaccount-email-subj": "Барање за сметка на {{SITENAME}}",
	"confirmaccount-email-body": "Вашето барање за сметка на {{SITENAME}} е одобрено.\n\nКорисничко име: $1\n\nЛозинка: $2\n\nОд безбедносни причини ќе треба да си ја смените лозинката при првото најавување.\nНајавете се на {{fullurl:Special:UserLogin}}.",
	"confirmaccount-email-body2": "Вашето барање за сметка на {{SITENAME}} е одобрено.\n\nНазив на сметката: $1\n\nЛозинка: $2\n\n$3\n\nОд безбедносни причини треба да си ја промените лозинката при првото најавување.\nЗа да се најавите, одете на {{fullurl:Special:UserLogin}}.",
	"confirmaccount-email-body3": "Жалиме, но вашето барање за сметка „$1“ на {{SITENAME}} е одбиено.\n\nОва може да се должи на неколку причини.\nМоже да несте го пополниле образецот правилно, одговорите да ви биле прекратки, или пак да не задоволувате некој друг критериум.\nНа страницата може да има контактни списоци кои можете да ги користите ако сакате да дознаете повеќе за правилата за сметки.",
	"confirmaccount-email-body4": "Жалиме, но вашето барање за сметка „$1“ на {{SITENAME}} беше одбиено.\n\n$2\n\nНа страницата може да има контактни списоци кои можете да ги користите ако сакате да дознаете повеќе за правилата за сметки.",
	"confirmaccount-email-body5": "Пред да можеме да го прифатиме вашето барање за сметка „$1“ на {{SITENAME}} морате да ни дадете извесни дополнителни иформации.\n\n$2\n\nНа страницата може да има контактни списоци кои можете да ги користите ако сакате да дознаете повеќе за правилата за сметки."
}
