{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Anakmalaysia",
			"Pizza1016"
		]
	},
	"confirmaccounts": "Sahkan permohonan akaun",
	"confirmaccount-desc": "Memberi birokrat kebolehan untuk mengesahkan permohonan akaun",
	"confirmaccount-maintext": "'''Laman ini digunakan untuk mengesahkan permohonan akaun yang menunggu di ''{{SITENAME}}'''''.\n\nSetiap baris gilir permohonan akaun terdiri daripada tiga baris gilir kecil.\nSatu untuk permohonan terbuka, satu untuk permohonan yang digantung oleh penyelia lain kerana menunggu maklumat lanjut, dan satu lagi untuk permohonan yang ditolak baru-baru ini.\n\nApabila sedang membalas sebuah permohonan, sila kajinya dengan teliti, dan jika perlu, sahkan maklumat yang terkandung dalamnya.\nTindakan anda akan dilogkan secara rahsia.\nAnda juga dijangka mengkaji sebarang aktiviti yang berlaku di sini selain yang anda sendiri lakukan.",
	"confirmaccount-list": "Berikut ialah senarai permohonan akaun yang menunggu kelulusan.\nSebaik sahaja permohonan diterima atau ditolak, ia akan dipadamkan dari senarai ini.",
	"confirmaccount-list2": "Berikut ialah senarai permohonan akaun yang ditolak baru-baru ini dan mungkin akan dihapuskan secara automatik selepas beberapa hari.\nIa masih boleh diluluskan menjadi akaun, tetapi anda mungkin mahu berunding dengan penyelia yang membuat penolakan tersebut terlebih dahulu sebelum berbuat demikian.",
	"confirmaccount-list3": "Berikut ialah senarai permohonan akaun luput yang mungkin akan dihapuskan secara automatik selepas beberapa hari.\nIa masih boleh diluluskan menjadi akaun.",
	"confirmaccount-text": "Ini ialah permohonan akaun pengguna yang menunggu di '''{{SITENAME}}'''.\n\nSila kaji maklumat berikut secara teliti.\nJika anda ingin meluluskan permohoan ini, gunakan juntai bawah posisi untuk menetapkan status akaun pengguna.\nSuntingan yang dilakukan pada biografi aplikasi tidak akan mempengaruhi sebarang storan kelayakan yang kekal.\nIngat, anda boleh memilih untuk membuka akaun itu dengan nama pengguna yang lain.\nGunakan ini untuk mengelakkan percanggahan dengan nama lain sahaja.\n\nJika anda membiarkan laman ini begitu sahaja tanpa mengesahkan atau menolak permohonan ini, ia akan kekal menunggu.",
	"confirmaccount-none-o": "Buat masa ini, tiada permohonan akaun menunggu yang terbuka dalam senarai ini.",
	"confirmaccount-none-h": "Buat masa ini, tiada permohonan akaun menunggu yang tergantung dalam senarai ini.",
	"confirmaccount-none-r": "Buat masa ini, tiada permohonan akaun yang ditolak baru-baru ini dalam senarai ini.",
	"confirmaccount-none-e": "Buat masa ini, tiada permohonan akaun yang luput dalam senarai ini.",
	"confirmaccount-real-q": "Nama",
	"confirmaccount-email-q": "E-mel",
	"confirmaccount-bio-q": "Biografi",
	"confirmaccount-showopen": "permohonan terbuka",
	"confirmaccount-showrej": "permohonan ditolak",
	"confirmaccount-showheld": "permohonan tergantung",
	"confirmaccount-showexp": "permohonan luput",
	"confirmaccount-review": "Kaji semula",
	"confirmaccount-types": "Pilih baris gilir pengesahan akaun dari bawah:",
	"confirmaccount-all": "(tunjukkan semua baris gilir)",
	"confirmaccount-type": "Baris gilir:",
	"confirmaccount-type-0": "bakal pengarang",
	"confirmaccount-type-1": "bakal penyunting",
	"confirmaccount-q-open": "permohonan terbuka",
	"confirmaccount-q-held": "permohonan tergantung",
	"confirmaccount-q-rej": "permohonan ditolak yang terbaru",
	"confirmaccount-q-stale": "permohonan luput",
	"confirmaccount-badid": "Tiada permohonan menunggu yang sepadan dengan ID yang diberikan.\nMungkin ia sudah diuruskan.",
	"confirmaccount-leg-user": "Akaun pengguna",
	"confirmaccount-leg-areas": "Bidang-bidang yang paling diminati",
	"confirmaccount-leg-person": "Maklumat peribadi",
	"confirmaccount-leg-other": "Maklumat lain",
	"confirmaccount-leg-ip": "Data alamat IP",
	"confirmaccount-name": "Nama pengguna",
	"confirmaccount-real": "Nama:",
	"confirmaccount-email": "E-mel:",
	"confirmaccount-reqtype": "Kedudukan:",
	"confirmaccount-pos-0": "pengarang",
	"confirmaccount-pos-1": "penyunting",
	"confirmaccount-bio": "Biografi:",
	"confirmaccount-attach": "Resume/CV:",
	"confirmaccount-notes": "Catatan tambahan:",
	"confirmaccount-urls": "Senarai tapak web:",
	"confirmaccount-none-p": "(tidak disediakan)",
	"confirmaccount-confirm": "Gunakan pilihan di bawah untuk menerima, menolak atau menggantung permohonan ini:",
	"confirmaccount-econf": "(disahkan)",
	"confirmaccount-withcv": "(CV dilampirkan)",
	"confirmaccount-reject": "({{GENDER:$1|ditolak}} oleh [[User:$1|$1]] pada $3, $4)",
	"confirmaccount-rational": "Rasional yang diberikan kepada pemohon:",
	"confirmaccount-noreason": "(tiada)",
	"confirmaccount-autorej": "(permohonan ini telah dibuang secara automatik disebabkan ketidakaktifan)",
	"confirmaccount-held": "({{GENDER:$1|ditandai}} sebagai \"tergantung\" oleh [[User:$1|$1]] pada $3, $4)",
	"confirmaccount-create": "Terima (buka akaun)",
	"confirmaccount-deny": "Tolak (buang dari senarai)",
	"confirmaccount-hold": "Gantung",
	"confirmaccount-spam": "Spam (jangan hantar e-mel)",
	"confirmaccount-reason": "Komen (akan disertakan dalam e-mel):",
	"confirmaccount-ip": "Alamat IP:",
	"confirmaccount-xff": "X-Forwarded-For:",
	"confirmaccount-agent": "Ejen Pengguna:",
	"confirmaccount-legend": "Sahkan/tolak akaun ini",
	"confirmaccount-submit": "Sahkan",
	"confirmaccount-needreason": "Anda mesti menyatakan sebab dalam ruangan komen di bawah.",
	"confirmaccount-canthold": "Permohonan ini digantung atau dihapuskan.",
	"confirmaccount-badaction": "Tindakan yang sah (terima, tolak, gantung) mestilah dinyatakan untuk teruskan.",
	"confirmaccount-acc": "Permohonan akaun berjaya disahkan;\n\takaun pengguna baru [[User:$1|$1]] dicipta.",
	"confirmaccount-rej": "Permohonan akaun berjaya ditolak.",
	"confirmaccount-viewing": "(sedang {{GENDER:$1|dipaparkan}} oleh [[User:$1|$1]])",
	"confirmaccount-summary": "Laman pengguna diwujudkan untuk pengguna baru.",
	"confirmaccount-welc": "'''Selamat datang ''{{SITENAME}}''!'''\nKami berharap agar anda memberikan sumbangan yang banyak dan bermanfaat di sini.\nApa kata anda membaca [{{MediaWiki:Helppage}} laman-laman bantuan] terlebih dahulu.\nApapun, selamat datang dan salam ceria!",
	"confirmaccount-wsum": "Selamat datang!",
	"confirmaccount-email-subj": "Permohonan akaun {{SITENAME}}",
	"confirmaccount-email-body": "Permohonan akaun anda telah diluluskan di {{SITENAME}}.\n\nNama akaun: $1\n\nKata laluan: $2\n\nAtas sebab keselamatan, anda perlu menukar kata laluan pada log masuk pertama.\nUntuk log masuk, sila ke {{fullurl:Special:UserLogin}}.",
	"confirmaccount-email-body2": "Permohonan akaun anda telah diluluskan di {{SITENAME}}.\n\nNama akaun: $1\n\nKata laluan: $2\n\n$3\n\nAtas sebab keselamatan, anda perlu menukar kata laluan pada log masuk pertama.\nUntuk log masuk, sila ke {{fullurl:Special:UserLogin}}.",
	"confirmaccount-email-body3": "Maaf, permohonan akaun anda \"$1\" telah ditolak di {{SITENAME}}.\n\nIni mungkin timbul atas beberapa sebab.\nMungkin anda tidak mengisi borang dengan betul, tidak menulis jawapan anda secukupnya, ataupun tidak memenuhi kriteria dasar tertentu.\nTerdapat senarai hubungan dalam tapak yang boleh anda gunakan jika anda ingin mengetahui lebih banyak mengenai dasar akaun pengguna.",
	"confirmaccount-email-body4": "Maaf, permohonan akaun anda \"$1\" telah ditolak di {{SITENAME}}.\n\n$2\n\nTerdapat senarai hubungan dalam tapak yang boleh anda gunakan jika anda ingin mengetahui lebih banyak mengenai dasar akaun pengguna.",
	"confirmaccount-email-body5": "Sebelum permohonan akaun anda \"$1\" boleh diterima di {{SITENAME}}, anda mesti memberikan maklumat tambahan terlebih dahulu.\n\n$2\n\nTerdapat senarai hubungan dalam tapak yang boleh anda gunakan jika anda ingin mengetahui lebih banyak mengenai dasar akaun pengguna."
}