{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Annabel",
			"SPQRobin",
			"Siebrand",
			"Sjoerddebruin",
			"Jos1950"
		]
	},
	"confirmaccounts": "Accountaanvragen bevestigen",
	"confirmaccount-desc": "Geeft bureaucraten de mogelijkheid om gebruikersaanvragen te behandelen",
	"confirmaccount-maintext": "'''Deze pagina wordt gebruikt om openstaande gebruikersaanvragen te bevestigen op ''{{SITENAME}}'''''.\n\nElke lijst met gebruikersaanvragen bevat drie sublijsten: één voor openstaande aanvragen, één voor aanvragen die zijn gemarkeerd als \"in behandeling\" door andere beheerders wegens ontbrekende informatie en één voor recent geweigerde aanvragen.\n\nWanneer gereageerd wordt op een aanvraag, kijk die dan grondig na en bevestig indien nodig de informatie van de aanvragen. Uw handelingen worden niet publiek opgeslagen. Kijk ook de handelingen die niet van u afkomstig zijn na.",
	"confirmaccount-list": "Hieronder staan de gebruikersaanvragen die op afhandeling wachten.\nAls een aanvraag is goed- of afgekeurd, wordt deze uit deze lijst verwijderd.",
	"confirmaccount-list2": "Hieronder staan recentelijk afgewezen gebruikersaanvragen die die over een aantal dagen\tautomatisch worden verwijderd.\nZe kunnen nog steeds goedgekeurd worden, hoewel het verstandig is voorafgaand contact te zoeken met de beheerder die de aanvraag heeft afgewezen.",
	"confirmaccount-list3": "Hieronder staat een lijst met vervallen gebruikersaanvragen die mogelijk automatisch worden verwijderd als ze een aantal dagen oud zijn.\nZe kunnen nog steeds verwerkt worden.",
	"confirmaccount-text": "Dit is een openstaand gebruikersaanvraag voor '''{{SITENAME}}'''.\n\nBeoordeel alle onderstaande informatie zorgvuldig.\nAls u een aanvraag goedkeurt, gebruik dan, als aanwezig, het dropdownmenu om de gebruikersstatus in te stellen.\nBewerkingen die u maakt aan de biografie die in de aanvraag is opgenomen hebben geen invloed op de opgeslagen identiteit.\nU kunt de gebruiker onder een andere naam aanmaken.\nDoe dit alleen als er mogelijk verwarring kan optreden met andere gebruikersnamen.\n\nAls u deze pagina verlaat zonder het gebruikersaanvraag te bevestigen of af te wijzen, dan blijft die open staan.",
	"confirmaccount-none-o": "Er zijn geen openstaande gebruikersaanvragen.",
	"confirmaccount-none-h": "Er zijn geen uitgestelde gebruikersaanvragen.",
	"confirmaccount-none-r": "Er zijn geen recent afgewezen gebruikersaanvragen.",
	"confirmaccount-none-e": "Er zijn geen vervallen gebruikersaanvragen.",
	"confirmaccount-real-q": "Naam",
	"confirmaccount-email-q": "E-mailadres",
	"confirmaccount-bio-q": "Biografie",
	"confirmaccount-showopen": "open aanvragen",
	"confirmaccount-showrej": "afgewezen aanvragen",
	"confirmaccount-showheld": "aangehouden aanvragen",
	"confirmaccount-showexp": "vervallen aanvragen",
	"confirmaccount-review": "Beoordelen",
	"confirmaccount-types": "Selecteer een wachtrij met accountaanvragen:",
	"confirmaccount-all": "(alle lijsten weergeven)",
	"confirmaccount-type": "Lijst:",
	"confirmaccount-type-0": "toekomstige auteurs",
	"confirmaccount-type-1": "toekomstige redacteuren",
	"confirmaccount-q-open": "open aanvragen",
	"confirmaccount-q-held": "afgehandelde aanvragen",
	"confirmaccount-q-rej": "recent afgewezen aanvragen",
	"confirmaccount-q-stale": "vervallen aanvragen",
	"confirmaccount-badid": "Er is geen openstaande gebruikersaanvraag voor het opgegeven ID.\nWellicht is de aanvraag al afgehandeld.",
	"confirmaccount-leg-user": "Gebruikersaccount",
	"confirmaccount-leg-areas": "Interessegebieden",
	"confirmaccount-leg-person": "Persoonlijke gegevens",
	"confirmaccount-leg-other": "Overige informatie",
	"confirmaccount-leg-ip": "IP-adresgegevens",
	"confirmaccount-name": "Gebruikersnaam",
	"confirmaccount-real": "Naam:",
	"confirmaccount-email": "E-mailadres:",
	"confirmaccount-reqtype": "Positie:",
	"confirmaccount-pos-0": "auteur",
	"confirmaccount-pos-1": "redacteur",
	"confirmaccount-bio": "Biografie:",
	"confirmaccount-attach": "CV (informatie over u):",
	"confirmaccount-notes": "Opmerkingen:",
	"confirmaccount-urls": "Lijst met websites:",
	"confirmaccount-none-p": "(niet opgegeven)",
	"confirmaccount-confirm": "Gebruik de onderstaande mogelijkheden om deze aanvraag goed te keuren, af te keuren of aan te houden:",
	"confirmaccount-econf": "(bevestigd)",
	"confirmaccount-withcv": "(CV bijgesloten)",
	"confirmaccount-reject": "({{GENDER:$1|afgewezen}} door [[User:$1|$1]] op $3 om $4)",
	"confirmaccount-rational": "Aan de aanvrager opgegeven reden:",
	"confirmaccount-noreason": "(geen)",
	"confirmaccount-autorej": "(deze aanvraag is automatisch afgebroken wegens inactiviteit)",
	"confirmaccount-held": "(\"{{GENDER:$1|aangehouden}}\" door [[User:$1|$1]] op $3 om $4)",
	"confirmaccount-blockip": "IP-adres blokkeren",
	"confirmaccount-create": "Toelaten (account aanmaken)",
	"confirmaccount-deny": "Afwijzen (verwijderen)",
	"confirmaccount-hold": "Aanhouden",
	"confirmaccount-spam": "Spam (geen e-mail sturen)",
	"confirmaccount-reason": "Opmerking (wordt toegevoegd aan de e-mail):",
	"confirmaccount-ip": "IP-adres:",
	"confirmaccount-xff": "X-Forwarded-For:",
	"confirmaccount-agent": "User-Agent:",
	"confirmaccount-legend": "Deze aanvraag bevestigen of afkeuren",
	"confirmaccount-submit": "Bevestigen",
	"confirmaccount-needreason": "U moet een reden geven in het onderstaande veld.",
	"confirmaccount-canthold": "Deze aanvraag heeft al de status aangehouden of verwijderd.",
	"confirmaccount-badaction": "Er moet een geldige handeling worden opgegeven om door te kunnen gaan (accepteren, afwijzen, aanhouden).",
	"confirmaccount-acc": "Gebruikersaanvraag goedgekeurd. De gebruiker [[User:$1|$1]] is aangemaakt.",
	"confirmaccount-rej": "Accountaanvraag afgewezen.",
	"confirmaccount-viewing": "({{GENDER:$1|wordt}} op dit moment bekeken door [[User:$1|$1]])",
	"confirmaccount-summary": "Er wordt een gebruikerspagina gemaakt voor de nieuwe gebruiker.",
	"confirmaccount-welc": "'''Welkom bij ''{{SITENAME}}''!'''\nWe wensen U veel plezier met bewerken en hopen op een vruchtbare samenwerking. \nMisschien wilt u eerst de [{{MediaWiki:Helppage}} hulppagina's] lezen.\n\nNogmaals, welkom en veel plezier!",
	"confirmaccount-wsum": "Welkom!",
	"confirmaccount-email-subj": "{{SITENAME}} accountaanvraag",
	"confirmaccount-email-body": "Uw gebruikersaanvraag op {{SITENAME}} is goedgekeurd.\n\nGebruiker: $1\n\nWachtwoord: $2\n\nOm beveiligingsredenen dient u uw wachtwoord bij de eerste keer aanmelden te wijzigen. Aanmelden kan via \n{{fullurl:Special:UserLogin}}.",
	"confirmaccount-email-body2": "Uw gebruikersaanvraag op {{SITENAME}} is goedgekeurd.\n\nGebruikersnaam: $1\n\nWachtwoord: $2\n\n$3\n\nOm beveiligingsredenen dient u uw wachtwoord bij de eerste keer aanmelden te wijzigen. Aanmelden kan via \n{{fullurl:Special:Userlogin}}.",
	"confirmaccount-email-body3": "Uw gebruikersaanvraag voor \"$1\" op {{SITENAME}} is afgewezen.\n\nDit kan meerdere oorzaken hebben.\nMogelijk hebt u het formulier niet volledig ingevuld, waren uw antwoorden onvoldoende compleet, of hebt u om een andere reden niet voldaan aan de eisen.\nOp de site staan mogelijk lijsten met contactgegevens als u meer wilt weten over het gebruikersbeleid.",
	"confirmaccount-email-body4": "Uw gebruikersaanvraag voor \"$1\" op {{SITENAME}} is afgewezen.\n\n$2\n\nOp de site staan mogelijk lijsten met contactgegevens als u meer wilt weten over het gebruikersbeleid.",
	"confirmaccount-email-body5": "Voordat uw aanvraag voor een gebruiker \"$1\" aanvaard kan worden op {{SITENAME}}, moet u eerst extra informatie geven.\n\n$2\n\nOp de site staan mogelijk lijsten met contactgegevens als u meer wilt weten over het gebruikersbeleid."
}