{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"AnakngAraw",
			"Jojit fb",
			"Sky Harbor"
		]
	},
	"confirmaccounts": "Tiyakin ang mga paghiling ng account",
	"confirmaccount-desc": "Nagbibigay sa mga burokrato ng kakayahang tiyakin ang mga paghiling ng account",
	"confirmaccount-maintext": "'''Ginagamit ang pahinang ito upang tiyakin ang naghihintay na mga paghiling ng account sa ''{{SITENAME}}'''''.\n\nAng bawat isang pila ng kahilingan ng account ay binubuo ng tatlong kabahaging mga pila.\nIsa para sa bukas na paghiling, isa para sa mga ibininbin ng ibang mga tagapangasiwa habang naghihintay pa ng karagdagang kabatiran, at isa para sa mga kahilingang tinanggihan kamakailan lamang.\n\nKapag tumutugon sa isang paghiling, suriin itong may pag-iingat at, kung kinakailangan, tiyakin ang kabatirang nakapaloob dito.\n\nItatala bilang pribado ang iyong mga galaw.\nInaasahan din na susuriin mo ang anumang kaganapang mangyayari rito bukod pa sa kung ano ang mga gagawin mo.",
	"confirmaccount-list": "Nasa ibaba ang isang talaan ng mga paghiling ng account na naghihintay ng pahintulot.\nTatanggalin na mula sa talaang ito ang isang kahilingang pinayagan na o tinanggihan.",
	"confirmaccount-list2": "Nasa ibaba ang isang talaan ng mga paghiling ng account na tinanggihan kamakailan lamang, na maaaring kusang mabura kapag nagtagal na ng ilang mga araw.\nMaaari pa rin silang payagan upang maging mga account, bagaman maaaring naisin mong sumangguni muna sa tumangging tagapangasiwa bago gawin iyan.",
	"confirmaccount-list3": "Nasa iba ang isang talaan ng lipas nang mga paghiling ng account na maaaring kusang mabura kapag nagtagal na ng ilang mga araw. Maaari pa rin silang mapayagan upang maging mga account.",
	"confirmaccount-text": "Isa itong naghihintay na kahilingan para sa isang account ng tagagamit sa '''{{SITENAME}}'''.\n\nMaingat na suriin ang kabatirang nasa ibaba.\nKung papahintulutan mo ang paghiling na ito, gamitin ang posisyon ng dropdown upang maitakda ang kalagayan ng account ng tagagamit.\nAng mga pagbabagong ginawa sa talambuhay na nasa kahilingan ay hindi makakaapekto sa anumang pampamalagiang pagtatago ng katibayan ng katangian.\nGamitin lamang ito upang maiwasan ang pakikipagbungguan sa iba pang mga pangalan.\n\nKapag payak na hinayaan mo lamang ang pahinang ito na hindi tinitiyak o tinatanggihan ang kahilingang ito, mananatili itong naghihintay.",
	"confirmaccount-none-o": "Kasalukuyang walang bukas na naghihintay na mga paghiling ng account sa loob ng talaang ito.",
	"confirmaccount-none-h": "Kasalukuyang walang bukas na nakabinbing naghihintay na mga paghiling ng account sa loob ng talaang ito.",
	"confirmaccount-none-r": "Kasalukuyang walang mga paghiling ng account na tinanggihan kamakailan lamang sa loob ng talaang ito.",
	"confirmaccount-none-e": "Kasalukuyang walang lipas na mga paghiling ng account sa loob ng talaang ito.",
	"confirmaccount-real-q": "Pangalan",
	"confirmaccount-email-q": "E-liham",
	"confirmaccount-bio-q": "Talambuhay",
	"confirmaccount-showopen": "bukas na mga paghiling",
	"confirmaccount-showrej": "tinanggihang mga paghiling",
	"confirmaccount-showheld": "nakabinbing mga paghiling",
	"confirmaccount-showexp": "lipas na mga paghiling",
	"confirmaccount-review": "Suriin",
	"confirmaccount-types": "Pumili ng isang nakapilang pagpapatotoo ng account mula sa ibaba:",
	"confirmaccount-all": "(ipakita ang lahat ng mga nakapila)",
	"confirmaccount-type": "Pila:",
	"confirmaccount-type-0": "inaasahang magiging mga may-akda",
	"confirmaccount-type-1": "inaasahang magiging mga patnugot",
	"confirmaccount-q-open": "bukas na mga paghiling",
	"confirmaccount-q-held": "nakabinbing mga paghiling",
	"confirmaccount-q-rej": "kamakailang tinatanggihang mga paghiling",
	"confirmaccount-q-stale": "lipas na mga paghiling",
	"confirmaccount-badid": "Walang nakabinbing kahilingan na umuugma sa ibinigay na ID.\nMaaaring naisagawa na ito.",
	"confirmaccount-leg-user": "Account ng tagagamit",
	"confirmaccount-leg-areas": "Mga pangunahing bagay-bagay na kinawiwilihan",
	"confirmaccount-leg-person": "Pansariling kabatiran",
	"confirmaccount-leg-other": "Iba pang kabatiran",
	"confirmaccount-leg-ip": "Dato ng tirahang IP",
	"confirmaccount-name": "Pangalan ng tagagamit",
	"confirmaccount-real": "Pangalan:",
	"confirmaccount-email": "E-liham:",
	"confirmaccount-reqtype": "Katungkulan:",
	"confirmaccount-pos-0": "may-akda",
	"confirmaccount-pos-1": "patnugot",
	"confirmaccount-bio": "Talambuhay:",
	"confirmaccount-attach": "Talaan ng karanasan sa hanapbuhay",
	"confirmaccount-notes": "Karagdagang mga tala:",
	"confirmaccount-urls": "Talaan ng mga websayt:",
	"confirmaccount-none-p": "(hindi ibinigay)",
	"confirmaccount-confirm": "Gamitin ang mga mapagpipiliang nasa ibaba upang tanggapin, tanggihan, o ibinbin ang kahilingang ito:",
	"confirmaccount-econf": "(natiyak na)",
	"confirmaccount-withcv": "(nakalakip ang CV)",
	"confirmaccount-reject": "(tinanggihan ni [[User:$1|$1]] noong $2)",
	"confirmaccount-rational": "Batayang katwiran na ibinigay sa humihiling:",
	"confirmaccount-noreason": "(wala)",
	"confirmaccount-autorej": "(kusang iwinaksi na ang kahilingang ito dahil sa kawalan ng galaw)",
	"confirmaccount-held": "(tinatakang \"nakaantabay\" ni [[User:$1|$1]] noong $2)",
	"confirmaccount-create": "Tanggapin (likhain ang account)",
	"confirmaccount-deny": "Tanggihan (alisin sa talaan)",
	"confirmaccount-hold": "Ibinbin",
	"confirmaccount-spam": "Manlulusob (huwag ipadala ang e-liham)",
	"confirmaccount-reason": "Puna (isasama sa e-liham):",
	"confirmaccount-ip": "Adres ng IP:",
	"confirmaccount-xff": "Isinulong-Ang-X-Para-Sa:",
	"confirmaccount-agent": "Ahente-Ng-Tagagamit:",
	"confirmaccount-legend": "Tiyakin/tanggihan ang account na ito",
	"confirmaccount-submit": "Tiyakin",
	"confirmaccount-needreason": "Dapat kang magbigay ng isang dahilan sa loob ng kahon ng kumentong nasa ibaba.",
	"confirmaccount-canthold": "Ang kahilingang ito ay maaaring nakabinbin pa o nabura na.",
	"confirmaccount-badaction": "Isang katanggap-tanggap na galaw (tanggapin, tanggihan, ibinbin) ang dapat na tukuyin upang makapagpatuloy.",
	"confirmaccount-acc": "Matagumpay na natiyak ang kahilingan;\nnalikha na ang bagong account ng tagagamit [[User:$1|$1]].",
	"confirmaccount-rej": "Matagumpay na natanggihan ang paghiling ng account.",
	"confirmaccount-viewing": "(kasalukuyang tinitingnan ni [[User:$1|$1]])",
	"confirmaccount-summary": "Nililikha ang pahina ng tagagamit para sa bagong tagagamit.",
	"confirmaccount-welc": "'''Maligayang pagdating sa ''{{SITENAME}}''!'''\nUmaasa kaming mag-aambag ka ng marami at kapakipakinabang.\nMarahil ay nanaisin mong basahin ang [{{MediaWiki:Helppage}} mga pahinang pantulong].\nMuli, maligayang pagdating at nawa'y malibang ka!",
	"confirmaccount-wsum": "Maligayang pagdating!",
	"confirmaccount-email-subj": "Paghiling ng account sa {{SITENAME}}",
	"confirmaccount-email-body": "Ang kahilingan mong magkaroon ng isang account ay pinayagan na sa {{SITENAME}}.\n\nPangalan ng account: $1\n\nPassword: $2\n\nDahil sa mga kadahilanang pangkaligtasan, kailangan mong baguhin ang iyong password sa una mong pag-login.\nUpang maka-login, pakipuntahan ang {{fullurl:Special:UserLogin}}.",
	"confirmaccount-email-body2": "Ang kahilingan mong magkaroon ng isang account ay pinayagan na sa {{SITENAME}}.\n\nPangalan ng account: $1\n\nPassword: $2\n\n$3\n\nDahil sa mga kadahilanang pangkaligtasan, kailangan mong baguhin ang iyong password sa una mong paglogin.\nUpang makalogin, pakipuntahan ang {{fullurl:Special:UserLogin}}.",
	"confirmaccount-email-body3": "Paumanhin, tinanggihan ang kahilingan mong magkaroon ng isang account na \"$1\" sa {{SITENAME}}.\n\nMay ilang mga paraan kung paano ito nangyari.\nMaaaring hindi mo napunuan ng tama ang form, hindi ka nagbigay ng sapat na haba ng iyong mga tugon, o nabigo kaya sa pag-abot sa ilang mga pamantayan ng patakaran.\nMaaaring may mga talaan ng kabatiran ng pakikipag-ugnayang nasa site na magagamit mo kung nais mong makaalam ng mas marami pa hinggil sa patakaran ng account ng tagagamit.",
	"confirmaccount-email-body4": "Paumanhin, tinanggihan ang kahilingan mong magkaroon ng isang account na \"$1\" sa {{SITENAME}}.\n\n$2\n\nMaaaring may mga talaan ng kabatiran ng pakikipag-ugnayang nasa site na magagamit mo kung nais mong makaalam ng mas marami pa hinggil sa patakaran ng account ng tagagamit.",
	"confirmaccount-email-body5": "Bago tanggapin ang kahilingan mong magkaroon ng isang account na \"$1\" sa {{SITENAME}}, dapat kang magbigay muna ng ilan pang karagdagang kabatiran.\n\n$2\n\nMaaaring may mga talaan ng kabatiran ng pakikipag-ugnayang nasa site na magagamit mo kung nais mong makaalam ng mas marami pa hinggil sa patakaran ng account ng tagagamit."
}