{
	"@metadata": [],
	"confirmaccounts": "確認戶口請求",
	"confirmaccount-list": "下面係等緊批准嘅用戶請求一覽。\n\t已經批准嘅戶口將會建立同埋響呢個表度拎走。拒絕咗嘅用戶將會就噉響呢個表度拎走。",
	"confirmaccount-list2": "下面係一個先前拒絕過嘅戶口請求，可能會響幾日之後刪除。\n\t佢哋仍舊可以批准去開一個戶口，但係響你做之前請問吓拒絕嘅管理員先。",
	"confirmaccount-text": "呢個係響'''{{SITENAME}}'''度等候請求戶口嘅一版。\n\t請小心去睇過，有需要嘅話，就要確認埋佢下面全部嘅資料。\n\t要留意嘅係你可以用另一個用戶名去開一個戶口。只係同其他嘅名有衝突嗰陣先至去做。\n\n\t如果你無確認或者拒絕呢個請求，就噉留低呢版嘅話，佢就會維持等候狀態。",
	"confirmaccount-review": "批准/拒絕",
	"confirmaccount-badid": "提供嘅ID係無未決定嘅請求。佢可能已經被處理咗。",
	"confirmaccount-name": "用戶名",
	"confirmaccount-real": "名",
	"confirmaccount-email": "電郵",
	"confirmaccount-bio": "傳記",
	"confirmaccount-urls": "網站一覽:",
	"confirmaccount-confirm": "用下面嘅掣去批准或拒絕呢個請求。",
	"confirmaccount-econf": "(已批准)",
	"confirmaccount-reject": "(響$2被[[User:$1|$1]]拒絕)",
	"confirmaccount-create": "接受 (開戶口)",
	"confirmaccount-deny": "拒絕 (反列示)",
	"confirmaccount-reason": "註解 (會用響封電郵度):",
	"confirmaccount-submit": "確認",
	"confirmaccount-acc": "戶口請求已經成功噉確認；開咗一個新嘅用戶戶口[[User:$1]]。",
	"confirmaccount-rej": "戶口請求已經成功噉拒絕。",
	"confirmaccount-summary": "開緊一個新用戶擁有傳記嘅用戶頁。",
	"confirmaccount-welc": "'''歡迎來到''{{SITENAME}}''！'''我哋希望你會作出更多更好的貢獻。\n\t你可能會去睇吓[{{MediaWiki:Helppage}} 開始]。再一次歡迎你",
	"confirmaccount-wsum": "歡迎！",
	"confirmaccount-email-subj": "{{SITENAME}}戶口請求",
	"confirmaccount-email-body": "你請求嘅戶口已經響{{SITENAME}}度批准咗。\n\n戶口名: $1\n\n密碼: $2\n\n為咗安全性嘅原故，你需要響第一次登入嗰陣去改個密碼。要登入，請去{{fullurl:Special:Userlogin}}。",
	"confirmaccount-email-body2": "你請求嘅戶口已經響{{SITENAME}}度批准咗。\n\n戶口名: $1\n\n密碼: $2\n\n$3\n\n為咗安全性嘅原故，你需要響第一次登入嗰陣去改個密碼。要登入，請去{{fullurl:Special:Userlogin}}。",
	"confirmaccount-email-body3": "對唔住，你響{{SITENAME}}請求嘅戶口\"$1\"已經拒絕咗。\n\n當中可能會有好多個原因，令到你嘅請求被拒絕。你可能無正確噉填好晒個表格，可能響你嘅回應度無足夠嘅長度，又可能未能符合到一啲政策嘅條件。響呢個網站度提供咗聯絡人一覽，你可以用去知道更多用戶戶口政策嘅資料。",
	"confirmaccount-email-body4": "對唔住，你響{{SITENAME}}請求嘅戶口\"$1\"已經拒絕咗。\n\n$2\n\n響呢個網站度提供咗聯絡人一覽，你可以用去知道更多用戶戶口政策嘅資料。"
}