{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aka-miki",
			"Christian List",
			"Jon Harald Søby",
			"Kaare",
			"Macofe",
			"Poullindholm"
		]
	},
	"requestaccount": "Anmod om konto",
	"requestaccount-text": "'''Udfyld og indsend følgende formular for at anmode om en brugerkonto'''.\n\nSørg for at have læst [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|anvendelsesvilkårene]], før du beder om en konto.\n\nNår kontoen er blevet godkendt, modtager du en e-mail med besked derom, og du vil kunne benytte kontoen på [[Special:UserLogin|login]].",
	"requestaccount-page": "{{ns:project}}:Anvendelsesvilkår",
	"requestaccount-dup": "'''Bemærk: Du er allerede logget på med en registreret konto.'''",
	"requestaccount-leg-user": "Brugerkonto",
	"requestaccount-leg-areas": "Hovedinteresser",
	"requestaccount-leg-person": "Personlige oplysninger",
	"requestaccount-leg-other": "Andre oplysninger",
	"requestaccount-leg-tos": "Vilkår for anvendelse",
	"requestaccount-acc-text": "En bekræftelse vil blive sendt til din e-mailadresse, når du indsender denne anmodning. Adressen vil ikke blive offentliggjort.\nSvar ved at klikke på bekræftelseslinket i e-mailen.\nNår kontoen er blevet oprettet, vil du modtage en e-mail med din adgangskode.",
	"requestaccount-areas-text": "Vælg herunder de områder, hvor du har formel ekspertise eller primært ønsker at arbejde inden for.",
	"requestaccount-ext-text": "Følgende oplysninger offentliggøres ikke og benyttes kun i forbindelse med anmodningen.\nDu kan angive kontaktoplysninger så som et telefonnummer, for at gøre det lettere at bekræfte din identitet.",
	"requestaccount-bio-text": "Medtag relevante meritter og referencer i din biografi herunder.",
	"requestaccount-bio-text-i": "'''Biografien vil blive anvendt som indledende indhold på din brugerside.'''\nSørg for kun at medtage oplysninger, som du ønsker alle må se.",
	"requestaccount-real": "Rigtigt navn:",
	"requestaccount-same": "(samme som rigtigt navn nedenfor)",
	"requestaccount-email": "E-mailadresse:",
	"requestaccount-reqtype": "Stilling:",
	"requestaccount-level-0": "forfatter",
	"requestaccount-level-1": "redaktør",
	"requestaccount-bio": "Personlig biografi (uformateret tekst):",
	"requestaccount-attach": "CV (valgfrit):",
	"requestaccount-notes": "Yderligere bemærkninger:",
	"requestaccount-urls": "Liste over websteder, om nogen (benyt en linje til hvert sted):",
	"requestaccount-agree": "Du skal bekræfte, at dit rigtige navn er korrekt og at du accepterer anvendelsesvilkårene.",
	"requestaccount-inuse": "Brugernavnet er allerede i brug i en ventende kontoanmodning.",
	"requestaccount-tooshort": "Biografien skal som minimum indeholde $1 {{PLURAL:$1|ord}}.",
	"requestaccount-emaildup": "En anden ventende kontoanmodning benytter samme e-mailadresse.",
	"requestaccount-exts": "Den vedhæftede fils type er ikke tilladt.",
	"requestaccount-resub": "Af sikkerhedhensyn skal du vælge filen med dit CV igen.\nLad feltet være blankt, hvis du ikke længere ønsker at medtage en fil.",
	"requestaccount-tos": "Jeg har læst og vil følge [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|anvendelsesvilkårene]] for {{SITENAME}}.\nNavnet, jeg har oplyst som \"Rigtigt navn\" er virkelig mit eget rigtige navn.",
	"requestaccount-submit": "Anmod om konto",
	"requestaccount-sent": "Din kontoanmodning er sendt og afventer nu godkendelse.\nEn bekræftelsesmail er blevet sendt til din e-mailadresse.",
	"request-account-econf": "Din e-mailadresse er nu bekræftet. Det vil blive registreret i din kontoanmodning.",
	"requestaccount-email-subj": "Bekræftelse af e-mailadresse hos {{SITENAME}}",
	"requestaccount-email-body": "Nogen, formentlig dig, har fra IP-adressen $1, på {{SITENAME}} anmodet om kontoen \"$2\" med denne e-mailadresse.\n\nFor at bekræfte på {{SITENAME}}, at kontoen virkelig tilhører dig, bedes du åbne følgende link i din browser:\n\n$3\n\nHvis kontoen bliver oprettet, vil du modtage adgangskoden.\nHvis det *ikke* er dig, så benyt ikke linket.\nBekræftelseskoden udløber den $4.",
	"requestaccount-email-subj-admin": "Anmod om konto på {{SITENAME}}",
	"requestaccount-email-body-admin": "$1 har anmodet om en konto og venter på bekræftelse.\nE-mailadressen er blevet bekræftet. Du kan bekræfte anmodningen her:\n\n$2",
	"acct_request_throttle_hit": "Beklager, du har allerede anmodet om {{PLURAL:$1|en konto|$1 konti}}.\nDu kan ikke foretage flere anmodninger."
}