{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Als-Chlämens",
			"Als-Holder",
			"Macofe"
		]
	},
	"requestaccount": "E Aatrag stelle uf e Benutzerkonto",
	"requestaccount-text": "'''Fill des Formular uus un schick s ab go ne Aatrag stelle uf e Benutzerkonto'''.  \n\nBitte liis zerscht d [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|Nutzigbedingige]], voreb Du ne Aatrag stellsch uf e Benutzerkonto.\n\nSobald s Konto bstätigt woren isch, chunnsch e Nochricht per E-Mail iber un chasch Di [[Special:UserLogin|aamälde]].",
	"requestaccount-page": "{{ns:project}}:Nutzigsbedingige",
	"requestaccount-dup": "'''Obacht: Du bisch scho mit eme regischtrierte Benutzerkonto aagmäldet.'''",
	"requestaccount-leg-user": "Benutzerkonto",
	"requestaccount-leg-areas": "Hauptinterässe",
	"requestaccount-leg-person": "Persenligi Informatione",
	"requestaccount-leg-other": "Meh Informatione",
	"requestaccount-leg-tos": "Benutzigsbedingige",
	"requestaccount-acc-text": "An Dyyni E-Mail-Adräss wird noch em Abschicke vu däm Formular e Bstätigungsmail gschickt.\nBitte reagier druf, indäm Du uf de Bstätigungs-Link drucksch, wu s in däre Mail het.\nSobald Dyy Konto aagleit woren isch, wird Dir Dyy Passwort per E-Mail zuegschickt.",
	"requestaccount-areas-text": "Wehl d Themene uus, wu Du s meischt Fachwisse din hesch oder wu Du am meischte witt dra schaffe.",
	"requestaccount-ext-text": "Die Informatione wäre vertraulig behandlet un uusschließlig fir dää Aatrag bruucht.\nDu chasch Kontakt-Aagabe mache, wie z B. e Telifonnummere, go d Bearbeitig vu Dyynem Aatrag z vereifache.",
	"requestaccount-bio-text": "Nimm wänn mögli alli relevanti Details in dyni Biographi doo unte uff.",
	"requestaccount-bio-text-i": "'''Dyni Biografi wird als di ersti Version vo dyner Benutzersyte veröffentlicht.'''\nWäge däm muesch au würkli demit yyverstande sy, dass die Date veröffentlicht werde.",
	"requestaccount-real": "Realname:",
	"requestaccount-same": "(wie dr Realname)",
	"requestaccount-email": "E-Mail-Adräss:",
	"requestaccount-reqtype": "Position:",
	"requestaccount-level-0": "Autor",
	"requestaccount-level-1": "Bearbeiter",
	"requestaccount-bio": "Persenligi Biografii (numme Teggst):",
	"requestaccount-attach": "Läbenslauf (optional):",
	"requestaccount-notes": "Zuesätzligi Aagabe:",
	"requestaccount-urls": "Lischt vu Netzsyte (dur Zyylenumbrich trännt):",
	"requestaccount-agree": "Du muesch bstätigen, ass Dyy Realname korräkt isch un Du d Benutzerbedingige akzeptiersch.",
	"requestaccount-inuse": "Dr Benutzername wird scho in eme andere Benutzeraatrag bruucht.",
	"requestaccount-tooshort": "Dyy Biografii sott zmindescht {{PLURAL:$1|1 Wort|$1 Werter}} lang syy.",
	"requestaccount-emaildup": "E wytere nonig erledigte Aatrag bruucht di nämlig E-Mail-Adräss.",
	"requestaccount-exts": "Dr Dateityp vum Aahang isch nit erlaubt.",
	"requestaccount-resub": "D Datei mit Dyynem Läbenslauf muess us Sicherheitsgrind nej uusgwehlt wäre.\nLoss s Fäld läär, wänn Du kei Läbenslauf meh witt aafiege.",
	"requestaccount-tos": "Ich haa d [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|Benutzigsbedingige]] vu {{SITENAME}} gläsen und akzeptier si.\nIch bstätige, ass dr Name, wun i unter „Realname“ aagee haa, myy wirklige Namen isch.",
	"requestaccount-submit": "Aatrag stelle uf e Benutzerkonto",
	"requestaccount-sent": "Dyy Aatrag isch erfolgryych verschickt wore un muess jetz no iberprieft wäre.\nE Bstetigungs-Mail isch an Dyy E-Mail-Adräss gschickt wore.",
	"request-account-econf": "Dyy E-Mail-Adräss isch bstätigt woren un wird jetz as sonigi in Dyynem Benutzerkonte-Aatrag gfiert.",
	"requestaccount-email-subj": "{{SITENAME}} E-Mail-Adrässe-Priefig",
	"requestaccount-email-body": "Eber mit dr IP Adräss $1, villicht Du, het bi {{SITENAME}} mit Dyynere E-Mail-Adräss e Aatrag uf s Benutzerkonto „$2“ gstellt.\n\nGo bstätigen, ass wirkli Du ne Aatrag uf des Konto bi {{SITENAME}} gstellt hesch, mach bitte in Dyynem Browser de Link uf:\n\n$3\n\nWänn s Benutzerkonto aagleit woren isch, chunnsch no ne E-Mail mit em Passwort iber.\n\nWänn Du *kei* Aatrag gstellt hesch uf s Benutzerkonto, mach de Link bitte nit uf!\n\nDää Bstätigungscode isch ab em $4 nimmi giltig.",
	"requestaccount-email-subj-admin": "{{SITENAME}} Benutzerkontenaatrag",
	"requestaccount-email-body-admin": "$1 het e Aatrag uf e Benutzerkonto gstellt un wartet uf e Bstätigung.\nD E-Mail-Adräss isch bstätigt wore. Du chasch dr Aatrag do bstätige:\n\n$2",
	"acct_request_throttle_hit": "Du hesch scho ne Aatrag uf {{PLURAL:$1|1 Benutzerkonto|$1 Benutzerkonte}} gstellt, Du chasch zur Zyt fir keini meh ne Aatrag stelle."
}
