{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Michawiki"
		]
	},
	"requestaccount": "Wužiwarske konto sej žadać",
	"requestaccount-text": "'''Wupjelń slědowacy formular a wotesćel jón, zo by wužiwarske konto požadał'''. \n\nProšu přečitaj najprjedy [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|wužiwanske wuměnjenja]], prjedy hač požadaš wužiwarske konto.\n\nTak ruče kaž konto je so potwjerdźiło, dóstanješ powěsć přez e-mejlku a móžeš [[Special:UserLogin|Konto wutworić abo so přizjewić]].",
	"requestaccount-page": "{{ns:project}}:Wužiwanske wuměnjenja",
	"requestaccount-dup": "'''Kedźbu: Sy hižo ze zregistrowanym wužiwarskim kontom přizjewjeny.'''",
	"requestaccount-leg-user": "Wužiwarske konto",
	"requestaccount-leg-areas": "Hłowne zajimowe wobwody",
	"requestaccount-leg-person": "Wosobinske informacije",
	"requestaccount-leg-other": "Druhe informacije",
	"requestaccount-leg-tos": "Wužiwanske wuměnjenja",
	"requestaccount-acc-text": "Na twoju e-mejlowu adresu budźe so po wotesłanju tutoho naprašowanje wobkrućenska mejlka słać. Adresa so njewozjewi. Prošu wotmołw přez kliknjenje na wobkrućenski wotkaz, kotryž mejlka wobsahuje. Skónčnje, tak ruče kaž twoje konto je wutworjene, so ći twoje hesło připósćele.",
	"requestaccount-areas-text": "Wubjer slědowace temowe wobwody, w kotrychž maš wěcywustojnosć abo chceš najwjace dźěła činić.",
	"requestaccount-ext-text": "Ze slědowacymi informacijemi so dowěrliwje wobchadźa a jenož za tute požadne wužiwa. Móžeš kontaktowe informacije, kaž na př. telefonowe čisło, podać, zo by wobdźěłowanje swojeho požadanja zjednorił.",
	"requestaccount-bio-text": "Spytaj wšě relewantne informacije do swojeje slědowaceje biografije zapřijimać.",
	"requestaccount-bio-text-i": "'''Twoja biografija wozjewi so jako prěnja wersija twojeje wužiwarskeje strony.'''\nDyrbiš tohodla z wozjewjenjom tutych informacijow přezjedny być.",
	"requestaccount-real": "Woprawdźite mjeno:",
	"requestaccount-same": "(kaž woprawdźite mjeno)",
	"requestaccount-email": "E-mejlowa adresa:",
	"requestaccount-reqtype": "Pozicija:",
	"requestaccount-level-0": "awtor",
	"requestaccount-level-1": "Wobdźěłowar",
	"requestaccount-bio": "Wosobinska biografija (jenož luty tekst):",
	"requestaccount-attach": "Žiwjenjoběh",
	"requestaccount-notes": "Přidatne podaća:",
	"requestaccount-urls": "Lisćina webowych sydłow (přez linkowe łamanja wotdźělene)",
	"requestaccount-agree": "Dyrbiš potwjerdźić, zo twoje woprawdźite mjeno je korektne a wužiwarske wuměnjenja akceptuješ.",
	"requestaccount-inuse": "Wužiwarske mjeno so hižo w druhim kontowym požadanju wužiwa.",
	"requestaccount-tooshort": "Twoja biografija dyrbi znajmjeńša $1 {{PLURAL:$1|słowo|słowje|słowa|słowow}} dołho być.",
	"requestaccount-emaildup": "Druhe předležace kontowe požadanje samsnu e-mejlowu adresu wužiwa.",
	"requestaccount-exts": "Datajowy typ přiwěška je njedowoleny.",
	"requestaccount-resub": "Twoja žiwjenjoběhowa dataja dyrbi so z přičinow wěstoty znowa wubrać. Wostaj polo prózdne, jeli hižo nochceš tajku zapřijimać.",
	"requestaccount-tos": "Sym [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|wužiwarske wuměnjenja]] strony {{SITENAME}} přečitał a budu je dodźeržować.\nMjeno, kotrež sym pod \"Woprawdźite mjeno\" podał je woprawdźe moje swójske woprawdźite mjeno.",
	"requestaccount-submit": "Wužiwarske konto sej žadać",
	"requestaccount-sent": "Twoje kontowe požadanje bu wuspěšnje wotpósłane a dyrbi so nětko přepruwować. Wobrućenska e-mejl bu na twoju e-mejlowu adresu pósłana.",
	"request-account-econf": "Twoja e-mejlowa adresa bu wobkrućena a budźe so w twojim kontowym požadanju nalistować.",
	"requestaccount-email-subj": "{{SITENAME}} Pruwowanje e-mejloweje adresy",
	"requestaccount-email-body": "Něštó z IP-adresu $1, snano ty, je pola {{SITENAME}} wužiwarske konto \"$2\" z twojej e-mejlowej adresu požadał.\n\nZo by wobkrućił, zo woprawdźe ty sy tute konto pola {{SITENAME}} požadał, wočiń prošu slědowacy wotkaz we swojim wobhladowaku:\n\n$3\n\nHdyž je so wužiwarske konto wutworiło, dóstanješ dalšu mejlku z hesłom.\n\nJeli *njej*sy wužiwarske konto požadał, njewočiń prošu tutón wotkaz!\n\nTutón wobkrućenski kod budźe w $4 płaciwy.",
	"requestaccount-email-subj-admin": "Požadanje konta za {{SITENAME}}",
	"requestaccount-email-body-admin": "\"$1\" je konto požadał a čaka na potwjerdźenje. E-mejlowa adresa bu potwjerdźena. Móžeš požadanje tu \"$2\" potwjerdźić.",
	"acct_request_throttle_hit": "Wodaj, sy hižo $1 {{PLURAL:$1|1 konto|$1 konće|$1 konta|$1 kontow}} požadał. Njemóžeš žane dalše konta požadać."
}
