{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Homonihilis",
			"Karduelis",
			"Mach",
			"Suelnur",
			"Vito Genovese",
			"Nemo bis",
			"Macofe"
		]
	},
	"requestaccount": "Hesap iste",
	"requestaccount-text": "'''Kullanıcı hesabı istemek için aşağıdaki formu doldurun ve gönderin'''.\n\nHesap istemeden önce ilk olarak [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|Hizmet Koşullarını]] okuduğunuzdan emin olun.\n\nHesap onaylandığında size bir bildirim e-postası gönderilecek ve hesabınız [[Special:UserLogin|oturum açma]] sonucunda kullanılabilir olacak.",
	"requestaccount-page": "{{ns:project}}:Hizmet Koşulları",
	"requestaccount-dup": "'''Not: Halihazırda kayıtlı bir hesap ile oturum açmış durumdasınız.'''",
	"requestaccount-leg-user": "Kullanıcı hesabı",
	"requestaccount-leg-areas": "Ana ilgi alanları",
	"requestaccount-leg-person": "Personel bilgileri",
	"requestaccount-leg-other": "Diğer bilgiler",
	"requestaccount-leg-tos": "Hizmet Koşulları",
	"requestaccount-acc-text": "Bu istek gönderildiğinde e-posta adresinize bir onay mesajı gönderilecektir.\nLütfen e-postada verilen onay bağlantısına tıklayarak cevap verin.\nAyrıca hesabınız oluşturulduğunda parolanız da size e-posta ile gönderilecektir.",
	"requestaccount-areas-text": "Resmi uzmanlığa sahip olduğunuz veya çalışmak istediğiniz alanları aşağıdan seçin.",
	"requestaccount-ext-text": "Aşağıdaki bilgiler gizli tutulmaktadır ve sadece bu istek için kullanılacaktır.\nKimlik doğrulamada yardımcı olması için telefon numarası gibi irtibat bilgilerini eklemek isteyebilirsiniz.",
	"requestaccount-bio-text": "Biyografiniz, kullanıcı sayfanız için varsayılan içerik olarak ayarlanacak.\nReferans da dahil etmeye çalışın.\nBu bilgileri yayımlama konusunda herhangi bir çekinceniz olmadığından emin olun.\nKullanıcı adınız [[Special:Preferences|tercihleriniz]] aracılığıyla değiştirilebilmektedir.",
	"requestaccount-real": "Gerçek isminiz:",
	"requestaccount-same": "(gerçek isim ile aynı)",
	"requestaccount-email": "E-posta adresi:",
	"requestaccount-reqtype": "Konum:",
	"requestaccount-level-0": "yazar",
	"requestaccount-level-1": "editör",
	"requestaccount-bio": "Kişisel biyografi:",
	"requestaccount-attach": "Özgeçmiş veya CV (isteğe bağlı):",
	"requestaccount-notes": "Ek notlar:",
	"requestaccount-urls": "Varsa web sitelerin listesi (yeni satırlarla ayrılmış):",
	"requestaccount-agree": "Gerçek isminizin doğru olduğunu ve Hizmet Koşullarımızı kabul ettiğinizi belgelemeniz gerekmektedir.",
	"requestaccount-inuse": "Kullanıcı, halihazırda beklemede olan bir hesap isteğinde kullanımda.",
	"requestaccount-tooshort": "Biyografiniz en az $1 kelime uzunluğunda olmalı.",
	"requestaccount-emaildup": "Bekleyen bir diğer hesap isteği de aynı e-posta adresini kullanıyor.",
	"requestaccount-exts": "Ek dosya türüne izin verilmiyor.",
	"requestaccount-resub": "CV/Özgeçmiş dosyanız güvenlik nedenleriyle tekrar seçilmek durumunda.\nEklemek istemiyorsanız alanı boş bırakın.",
	"requestaccount-tos": "{{SITENAME}} [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|Hizmet Koşullarını]] okudum ve uymayı kabul ediyorum.\n\"Gerçek isim\" bölümüne girmiş olduğum isim gerçek ismimdir.",
	"requestaccount-submit": "Hesap iste",
	"requestaccount-sent": "Hesap isteğiniz başarıyla gönderildi ve şu anda inceleme bekliyor.",
	"requestaccount-econf": "E-posta adresiniz doğrulandı ve hesap isteğinde bu şekilde listelenecek",
	"requestaccount-email-subj": "{{SITENAME}} e-posta adresi onayı",
	"requestaccount-email-body": "$1 IP adresini kullanan biri (muhtemelen siz), {{SITENAME}} üzerinde bu e-posta adresiyle \"$2\" hesabını talep etti.\n\nBu hesabın {{SITENAME}} üzerinde gerçekten de size ait olduğunu onaylamak için, bu bağlantıyı tarayıcınızda açın:\n\n$3\n\nHesap oluşturulmuşsa sadece size e-posta ile parola gönderilecektir.\nBu siz *değilseniz*, bağlantıyı açmayın.\nBu onay kodu, $4 tarihinde geçerliliğini yitirecektir.",
	"requestaccount-email-subj-admin": "{{SITENAME}} hesap isteği",
	"requestaccount-email-body-admin": "$1 bir hesap isteğinde bulundu ve onay bekliyor.\nE-posta adresi doğrulandı. İsteği şuradan onaylayabilirsiniz:\n\n$2",
	"acct_request_throttle_hit": "Üzgünüz, daha önce {{PLURAL:$1|1 hesap|$1 hesap}} isteğinde bulunmuşsunuz.\nDaha fazla istekte bulunamazsınız."
}